Évry. Château des Tourelles, façade