Créteil. L'Écluse et le Barrage, 1905