Auch. Cathédrale Sainte-Marie, Tour d'Armagnac et Escalier Monumental